(English) Shortcodes Ultimate

Ópera de Tenerife abre temporada con la ópera «María Moliner», que ensalza a la lexicógrafa española

Rueda de prensa de María Moliner

María Moliner, compuesta por Antoni Parera Fons y estrenada en 2016, tendrá a la mezzosoprano María José Montiel de protagonista. La producción, que sube a escena el próximo 17 de octubre, cuenta con la dirección musical de Víctor Pablo Pérez y direccción de escena de Paco Azorín.

 

El Auditorio de Tenerife Adán Martín inaugura su temporada lírica la próxima semana. Ópera de Tenerife abre el curso 2023-2024 con María Moliner, que tendrá lugar los días 17, 19 y 21 de octubre a las 19:30 horas en la Sala Sinfónica. Los detalles fueron dados por el consejero de Cultura del Cabildo de Tenerife, José Carlos Acha; el director artístico del Auditorio, José Luis Rivero; el compositor de la ópera, Antoni Parera Fons; el director musical del espectáculo, Víctor Pablo Pérez; el director de escena y escenógrafo, Paco Azorín, y la protagonista que encarna a María Moliner, la mezzosoprano María José Montiel.

 

José Carlos Acha expresó que “es un honor presentar una ópera de estas características, siendo conscientes de que hay un gran equipo artístico, técnico y de gestión detrás”. “Estar hablando de María Moliner supone una gratificación personal porque recuerdo lo mucho que nos recomendaban de pequeños en el colegio que acudiéramos a este diccionario”, evoca el consejero. “Lo que esta mujer hizo fue una labor tremenda, adelantada a su época, y este espectáculo es una gran oportunidad de disfrutar de una ópera en directo y además conocer la historia de esta persona extraordinaria”, sentenció.

 

José Carlos Acha, en rueda de prensa María Moliner.

 

José Luis Rivero aseguró que “estamos felices de arrancar esta temporada del 20 Aniversario con este título”. “Cuando decidimos abrir las temporadas de Ópera de Tenerife con un título contemporáneo en castellano no sabíamos a dónde nos podía conducir, pero asumimos los riesgos y hemos aprendido que la ópera es el lenguaje que mejor comunica con la sociedad”, reflexiona el programador cultural. “María Moliner era una mujer intelectual en tiempos de hombres bárbaros y esta ópera supone una verdadera joya de la música actual en España”, declaró Rivero.

 

Antoni Parera Fons, en rueda de prensa María Moliner.

 

Antoni Parera Fons recordó la historia de cómo comenzó esta ópera con la propuesta que le hizo Paco Azorín, así como el duro trabajo que supuso esta ópera que tuvo en cuenta a María José Montiel desde el principio. El maestro confesó que en aquel entonces “me preguntaba cómo podía escribir un aria sin que la protagonista estuviera viviendo un desamor o un triángulo amoroso, que son los temas habituales de las grandes arias, pero aquí no, aquí ella lo que quiere es hacer un diccionario”. “Es muy gratificante pasar por todo el proceso, desde la quietud de estar en casa con un papel y un lápiz hasta llegar a los teatros y ver el entusiasmo de los equipos por sacar adelante las funciones”, compartió el compositor.

 

Víctor Pablo Pérez, director honorario de la Sinfónica de Tenerife y director musical de esta ópera, afirmó que “estamos ante una obra que se está convirtiendo en un clásico, siendo ya la cuarta vez que se programa en un teatro”. En cuanto a la apuesta de Ópera de Tenerife, vaticinó que “apostar por este tipo de títulos al final distinguirá a esta casa”. Por último, el director de orquesta asegura al público que “va a asombrarse ante una obra de enorme valor”.

 

Paco Azorín, impulsor de esta ópera, cuenta que “hablamos sobre una de las mujeres más fascinantes y representantes de lo que sería una mujer del siglo XX español”. El director de escena contó que Moliner vive entre dos palabras, destino, que es realizar su diccionario, y exilio, que se refiere al exilio interior que sufría tras la Guerra Civil. “Pero ella decidió poner al mal tiempo buena cara”, cuenta Azorín, quien reivindica que “el Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua (DRAE) lo hicieron 46 personas en dos siglos y María Moliner lo hizo ella sola en 15 años y que además fue, incluso en palabras de Gabriel García Márquez, el diccionario más completo, útil y divertido de la lengua castellana, más de dos veces más largo que el de los académicos”. “En esta ópera documental se proyectan en directo manuscritos y documentos que dan fe de lo que se habla en la ópera”, adelantó.

 

Para María José Montiel “este personaje es un privilegio en mi carrera”. “Es una obra de arte en todos los sentidos, con una música impresionista preciosa”, declara la cantante. Para Montiel, esta obra “es la historia de una heroína de vida de amor, de tesón… una historia verdadera”. La mezzosoprano se dirigió al público para insistirle en “que venga a ver esta obra de arte, una producción insólita y única en el mundo, que te engancha desde el primer momento”.

 

María José Montiel interpreta a María Moliner.

 

María Moliner es una producción del Teatro de la Zarzuela madrileño estrenada en 2016, que ya se ha podido ver también en Oviedo y en Mallorca. Es una ópera en dos actos y diez escenas con libreto de Lucía Vilanova que narra la vida de María Moliner, una lexicógrafa que realizó la hazaña de hacer ella sola, en su casa, un diccionario cuya enjundia puso en evidencia al diccionario de los académicos, una publicación a la que este espectáculo homenajea.

 

El espectáculo muestra cómo María Moliner escribe incansablemente en su Olivetti Pluma 22 las definiciones para su Diccionario de uso del español (1966) y se podrán ver las adversidades contra las que tiene que luchar hasta conseguir editarlo y publicarlo, tras superar los obstáculos por ser una mujer.

 

El equipo de Azorín, que ya lleva semanas trabajando en el Auditorio de Tenerife, se completa con Carlos Martos e el movimiento escénico y la coreografía, Pedro Yagüe en la iluminación, Pedro Chamizo en el diseño audiovisual y Juan Sebastián Domínguez en la reposición del vestuario, que firma María Araujo, fallecida hace poco más de tres años.

 

Víctor Pablo Pérez llevará la batuta de la Sinfónica de Tenerife, a la que acompañarán las voces del Coro Titular de Ópera de Tenerife-Intermezzo. Además de Montiel como María Moliner, el barítono onubense Juan Jesús Rodríguez será el esposo de la escritora, el catedrático Fernando Ramón y Ferrando. La soprano Anna Cabrera cantará los roles de Inspectora del Seu y Carmen Conde y el barítono granadino Pablo Gálvez será el linotipista Goyanes.

 

Además, la tinerfeña Candelaria González hará de Emilia Pardo Bazán, de la misma forma que las mezzosopranos grancanarias Silvia Zorita y Blanca Valido serán Isidra Guzmán y de la Cerda y Gertrudis Gómez de Avellaneda, respectivamente. Completan el elenco el bajo-barítono Simón Orfila como el deseado sillón B de la RAE (Real Academia Española de la Lengua), el tenor Joan Laínez como Almanaque I, el barítono César Méndez como Almanaque II y el bajo-barítono Abraham García como Almanaque III.

 

Por otro lado, esta producción cuenta con un amplio plantel de actrices y actores de las islas: María Salazar, Romina R. Medina, Cristina Hernández, Elisa Cano, Melany Gabarre, Sheila Rodríguez, Niria Rodríguez, Selene Rodríguez, Adriana Isabel Cortés, Alba Carbajal, Daniel Sanginés y Saulo Trujillo.

 

Las entradas se pueden conseguir desde 20 euros (5 euros para menores de 30 años) y, además, hay descuentos disponibles para estudiantes, desempleados, familias numerosas y grupos. Las localidades se pueden adquirir en la página web www.auditoriodetenerife.com, en la taquilla de lunes a viernes de 10:00 a 17:00 horas y sábados de 10:00 a 14:00 horas y de forma telefónica llamando al 902 317 327 en el mismo horario. Aún se pueden adquirir abonos para esta temporada desde 88 euros (20 euros para menores de 30 años) hasta el día de la primera función a las 17:00 horas en los mismos canales de venta.