(English) Shortcodes Ultimate

El Theatro São Pedro abre la temporada lírica 2022 con óperas de Giovanni Battista Pergolesi

La Serva Padrona y Livietta y Tracollo se presentarán el 17, 18, 19 y 20 de marzo. El montaje está dirigido por Luis Otavio Santos, quien comanda la Orquesta del Theatro São Pedro, y la dirección escénica de Mauro Wrona. El espectáculo también se transmitirá de forma gratuita a través de internet.

 

El Theatro São Pedro abre su temporada lírica 2022 con el montaje de dos títulos del compositor italiano Giovanni Battista Pergolesi (1710-1736): La Serva Padrona y Livietta y Tracollo.  Las funciones tienen lugar los días 17, 18, 19 de marzo, a las 20:00 horas, y el domingo, 20, a las 17:00 horas.

 

El montaje contará con la dirección musical del especialista en música antigua, Luis Otavio Santos, quien dirige la Orquesta del Theatro São Pedro, la dirección escénica de Mauro Wrona, Duda Arruk firma el escenario, Mirella Brandi la iluminación, Paula Gascón el vestuario y Tiça Camargo el maquillaje. El elenco está formado por Johnny França (Uberto/Tracollo), Marília Vargas (Serpina/Livietta), Felipe Venâncio (Vespone/Facenda) y Naomy Schölling, papel mudo (Fulvia).

 

La Serva Padrona, de Giovanni Battista Pergolesi, con libreto de Gennaro Federico, inspirado en una comedia de Jacopo Angello Nelli, se estrenó el 28 de agosto de 1733, en el Teatro di San Bartolomeo en Nápoles. Livietta y Tracollo, con libreto de Tommaso Mariani, se estrenó al año siguiente el 25 de octubre de 1734, en el mismo teatro napolitano.

 

Las dos obras surgieron en la historia de la ópera como dos intermezzi, óperas cortas y entretenidas insertadas en medio de los actos de óperas más serias. «Este género de buffo intermezzi, cómico, fue una revolución en la historia de la ópera. Dio espacio a un tema más urbano, un contexto más dramático y cotidiano, que hablaba de la rutina de las personas con un lenguaje más coloquial y menos lleno de metáforas y figuras de lenguaje», destaca el director musical Luis Otavio Santos.

 

imagen promocional de dos artistas de la ópera que se presentará en el Theatro São Pedro

Foto: Heloísa Bortz.

 

Por tratarse de dos títulos barrocos, el especialista en música antigua, Luis Otavio Santos dice que es importante encontrar la correcta interpretación de este punto de vista histórico. «Los nuevos matices y las ideas musicales surgen de esta visión, de este contexto en el que se creó», dice el director. «Es importante concientizar a la orquesta y a los cantantes sobre el estilo barroco, que necesita una forma característica de interpretación para verse bella y valorada en el escenario», añade.

 

Mauro Wrona, responsable de la dirección escénica, dice que en su concepción: «La Serva Padrona es como una comedia napolitana, tiene lugar en Nápoles, con el Vesubio de fondo». El director escénico explica que: «La Serva Padrona aborda una cuestión igualitaria y social. En ese momento, las ideas de la Ilustración ya comenzaban a predicar un poco la igualdad. Entonces, en este caso, vemos a la Handwoman que quería convertirse en jefa, disgustada por esta cuestión de sierva».

 

«La Serva Padrona es la historia de una comedia doméstica que habla de poder, dinero, cambio de clase, seducción. En Livietta y Tracollo podemos pensar en cómo el amor cambia las cosas, ya que el ladrón deja de ser un bandido cuando se enamora y decide casarse, es una narrativa más caricaturesca. El vestuario y el maquillaje son muy diferentes de uno a otro. Así que al principio tenemos una comedia de costumbres, doméstica. En la segunda, algo más cercano a una caricatura, más divertida, popular e intrascendente», finaliza Wrona.

 

Transmisión en vivo

 

Para democratizar el acceso, la función del domingo 20, a las 17:00 horas, tendrá transmisión gratuita del espectáculo por el canal de YouTube del Theatro São Pedro.

 

Taquilla

 

Las entradas para todos los espectáculos deben adquirirse exclusivamente a través del sitio web del Theatro São Pedro.